Bienvenidos a mi blog de ilustración. Welcome to my blog for illustration.

Deseo de todo corazón que disfrutéis de mis trabajos, tanto como yo en hacerlas.
Desire of any heart that you enjoy my works.


20 de marzo de 2012

Empezando el Primer Original! / Starting the First Original!

Después de haber hecho las pruebas de color y de maquetación, me he tirado a la piscina y he empezado el primer original. He empezado por la primera ilustración, no por seguir un orden cronológico, sino porque era la ilustración que veía más clara y con el que me sentía más segura.

***
After having been tested for color and layout, I started the first original. I started with the first illustration, not by following a chronological order, but because it was the clearest illustration I saw and with whom I felt safer.







La técnica que uso para este proyecto es el acrílico marca Titan y el soporte elegido es una lámina A3 de la casa Guarro. 
He preparado la lámina con Gesso, esparciéndola con la espátula de manera arbitraria y pintado encima creando unas aguas y texturas que recuerdan a la cerámica antigua.
***

The technique I use for this project is the Titan brand acrylic.
 I have prepared with Gesso sheet, spreading with spatula arbitrarily and painted over some water and creating textures reminiscent of ancient pottery.



Después de pasar una capa de color negro, he ido extrayendo un poco de pintura con el trapo antes de que se secara la pintura, creando el efecto de desgaste. La gama de colores será cálida, así que sólo habrán amarillos, ocres, naranjas y rojizos, para seguir con la idea de la cerámica griega. Aún así no lo pintaré con colores planos, o por lo menos a Hades quiero otorgarle mayor importáncia.
***
After spending a black color layer, I have been removing some paint with a rag before the paint was dry, creating the effect of wear. The palette is warm, so I only have yellow, ocher, orange and red, to pursue the idea of ​​Greek pottery. Still not paint with flat colors, or at least want to give more importance Hades.

No hay comentarios:

Publicar un comentario